Política de Privacidade (Edição Estrangeira)

Data de atualização recente: 2025-5-13

Esta política explica o AWERAY PTE. LTD.(Endereço: 73 Upper Paya Lebar Road # 07-02J Centro Bianco Singapore, CEP: 5348180)("nós" ou "empresa") Como seus dados pessoais são coletados, usados e compartilhados quando você usa nosso site e serviços (coletivamente chamados de "serviços"). Valorizamos a proteção de sua privacidade e informações pessoais. Nós processamos suas informações pessoais em estrita conformidade com esta Política de Privacidade ("Esta Política") e as leis e regulamentos de privacidade de dados aplicáveis ao seu domínio. Em vista da nossa prestação de serviços em todo o mundo, os termos especiais aplicáveis a uma determinada área jurídica estão incluídos no anexo.

Esta política não se aplica a produtos ou serviços que são acessados por meio de nossos sites e serviços e fornecidos por terceiros, como sites de terceiros exibidos em nossos produtos ou serviços. Observe que, quando você usa um produto ou serviço de terceiros, a proteção de seus dados pessoais se aplicará à política de privacidade desse terceiro.

Leia esta política com atenção para saber como processamos seus dados pessoais. Se você tiver alguma dúvida sobre o processamento de informações pessoais, entre em contato conosco através dos dados de contato listados nesta política.

Catálogo

1. Coleta e uso de dados pessoais 3
2. Transferência de dados pessoais 6
3. A preservação de dados pessoais 7
4. Transferências transfronteiriças de dados pessoais 8
5. Direitos do titular dos dados 8
6. Comunicação Eletrônica 9
7. Proteção de dados pessoais 9
8. Dados pessoais de menores 10
9. Cookies e tecnologias similares 10
10. Atualizações desta política 11
11. Como entrar em contato conosco 11 Anexo: Termos adicionais 12 para um domínio específico

Coleta e uso de dados pessoais Nós processamos suas informações pessoais apenas para fins de funcionalidade relevante quando você usa nossos Serviços. Você só precisa fornecer as informações pessoais necessárias para implementar a funcionalidade, e o restante das informações pode ser fornecido por você voluntariamente. Vamos indicar se o preenchimento é obrigatório ou opcional e informá-lo sobre os possíveis efeitos ou consequências de não fornecer essas informações. Coletaremos suas informações por meio de sua proatividade, coleta automática do sistema e aquisição de terceiros. Vamos informá-lo sobre os detalhes na seção relevante desta política.

1.1 Registro e login Você pode se registrar para usar alguns recursos do nosso site. Durante o processo de registro, você precisará fornecer as informações solicitadas, incluindo nome de usuário, endereço de e-mail e senha. Você também pode optar por usar uma conta de plataforma de terceiros para fazer login em nosso site, como uma conta do Google, Apple ou Facebook. Nesse caso, coletaremos seu ID de plataforma e endereço de e-mail de terceiros. Como parte do processo de registro, solicitamos seu consentimento para usar os dados acima. Usamos seus dados pessoais para ajudá-lo a concluir o registro de usuário e fornecer produtos ou serviços. Nossa base legal para o processamento de dados de registro inclui o seu consentimento, a necessidade de cumprir ou estabelecer uma relação contratual com você e a necessidade de cumprir as obrigações sob o contrato. Se você não fornecer as informações acima, não poderemos criar uma conta para você. Depois de se registrar, criaremos uma conta de usuário para você. Enquanto o relacionamento do usuário estiver ativo, manteremos os dados dessa conta. Se nenhuma atividade for detectada por um longo período de tempo contínuo, o status do relacionamento do usuário será definido como inativo. Você tem o direito de nos solicitar a exclusão de sua conta de usuário a qualquer momento, desde que você não viole os regulamentos ou outras situações que impeçam o cancelamento da conta.

1.2 Configurações da conta Você pode configurar sua conta na plataforma Aweray. Durante esse processo, coletamos informações como seu avatar e seu endereço de e-mail. Usamos seus dados pessoais para ajudá-lo a concluir a configuração da sua conta. A base jurídica para o processamento dos dados da conta é o seu consentimento. Se você não concordar com esse processamento, não configure a conta. Mas isso não afeta a funcionalidade básica da sua conta. Os dados da conta são salvos apenas durante o período em que o relacionamento do usuário está ativo e serão excluídos ou anonimizados.

1.3 Fornecer produtos e serviços Oferecemos uma variedade de produtos e serviços, incluindo "girassol", "dente-de-leão", "casca de amendoim" e outros produtos. Esses produtos fornecem serviços para usuários pessoais e corporativos por meio do lado do PC, aplicativos móveis do aplicativo, clientes, etc., para realizar funções como controle remoto do computador, rede remota e resolução de nomes de domínio. Ao usar os produtos ou serviços mencionados acima, coletamos seus dados pessoais, incluindo endereços IP, informações de processo do usuário, informações de rede, etc. Os dados acima serão usados para fornecer os recursos básicos do produto, validar o dispositivo de login e avaliar o ambiente de rede. Além disso, quando você usa nossos serviços através do app, solicitamos permissões para seu dispositivo no momento apropriado, incluindo permissões de armazenamento, permissões de câmera, permissões de informações do dispositivo e muito mais. Essas permissões serão usadas para fins comerciais correspondentes, como armazenamento de log, logon de código de varredura e segurança. Em particular, quando você usa o produto "Sunflower", fornecemos configurações de lista de processos sensíveis, configurações de monitoramento de processos e outras funções; se o software de alto nível de confidencialidade for executado durante o processo de controle remoto, o Sunflower lembrará o usuário ou interromperá a operação de controle remoto. Continuaremos a tomar medidas para proteger sua privacidade de dados. Nossa base legal para lidar com informações de rede é cumprir ou facilitar a relação contratual entre você e nós e cumprir as obrigações sob o contrato. As informações acima mencionadas são salvas apenas durante a duração da conta ou no menor tempo necessário para executar funções relacionadas, após o qual serão excluídas ou anonimizadas.

1.4 Serviços de pagamento Se você quiser comprar membros, produtos de hardware e outros recursos ou versões premium, poderá pagar por meio de recursos de pagamento de terceiros, incluindo PayPal, Stripe e Google Pay. Coletaremos suas informações de pagamento, como o valor do pagamento, o número do pedido e o status do pagamento, para verificar os resultados do pagamento e determinar se o serviço adquirido está disponível para você. As informações de pagamento acima serão transmitidas a um provedor de serviços de pagamento de terceiros para iniciar pagamentos, processar assinaturas/renovação/alterações da Apple e outros assuntos. Nossa base legal para o processamento de dados de pagamento é o seu consentimento, bem como o cumprimento ou facilitação da relação contratual entre você e nós e as obrigações sob o contrato. Se você não fornecer as informações acima, não poderemos fornecer os produtos ou serviços que você comprou. Para obter mais informações sobre o processamento de dados pelo PayPal, Stripe e Google Pay, bem como seus direitos e opções de privacidade, consulte os links a seguir: https://policies.google.com/privacy? Hl = zh, https://stripe.com/privacy, https://www.paypal.com/us/legalhub/paypal/privacy-full

1.5 Atendimento ao Cliente Você pode entrar em contato conosco através do endereço de e-mail e do número de contato fornecido no site. Ao entrar em contato conosco por e-mail ou telefone, você deve fornecer informações pessoais, incluindo nome de contato, número de contato, endereço de e-mail de contato, nome da empresa, posição e produto de seu interesse. Usamos essas informações para responder às suas perguntas e solicitações de serviço, para melhorar nossos serviços e para outros fins relacionados. Nossa base legal para o processamento de dados de consultoria é o seu consentimento e a necessidade de fornecer atendimento ao cliente. Se você não concordar com esse processamento, não poderemos fornecer atendimento ao cliente. As informações coletadas para a prestação do atendimento ao cliente são salvas apenas durante a existência da conta ou no menor tempo necessário para o cumprimento das funções relevantes, após o qual serão excluídas ou anonimizadas.

1.6 Estabilidade do serviço Quando você usa nossos serviços, registramos as informações de execução de suas atividades operacionais, como registros da Web, navegação e compras. As informações operacionais que coletamos incluem: endereço IP, agente do usuário, sistema operacional, horário de login, nome do sistema, versão do sistema, idioma do sistema, nome do produto do dispositivo e modelo do dispositivo. Usamos esses dados de execução para auditar a identidade do usuário durante o processo de login, identificar e solucionar erros, avaliar a estabilidade do nosso site em diferentes navegadores e sistemas operacionais e fazer os ajustes ou otimizações necessários para o site. Nossa base jurídica para o processamento de informações de execução é necessária para fornecer atendimento ao cliente e para o nosso interesse legítimo. É nosso interesse legítimo e razoável garantir a operação segura e estável de nossos produtos e evitar ataques de agentes maliciosos, como darknet ou praticantes de cinzas. Confirmamos que esses interesses legítimos são do interesse do usuário e não afetam negativamente os direitos e interesses pessoais do usuário. Seus dados operacionais serão salvos apenas durante o período de uso real e nos próximos 3 meses, ou de acordo com o período de armazenamento estabelecido pelas leis e regulamentos relevantes, após o qual serão excluídos ou anonimizados.

2. Transferência de dados pessoais Podemos transferir suas informações pessoais para as seguintes categorias de destinatários. Além disso, não fornecemos dados pessoais a terceiros para fins de marketing próprios. • Nossas empresas afiliadas Podemos transferir suas informações pessoais para nossas afiliadas, que nos auxiliam na operação, desenvolvimento e otimização de nossos serviços. Nossas afiliadas tomam medidas organizacionais e técnicas para manter suas informações pessoais seguras e nunca usarão suas informações pessoais de uma forma que viole esta política. • Nossos parceiros de negócios Encomendamos nossos parceiros de negócios a desempenhar funções relevantes em nosso nome. Por exemplo, provedores de serviços de nuvem, provedores de serviços de análise de dados, provedores de serviços de monitoramento de sites, provedores de serviços de vendas e marketing, provedores de serviços de atendimento ao cliente, etc. Esses parceiros de negócios podem acessar as informações pessoais necessárias durante o desempenho de suas funções, mas não devem usá-las para outros fins. Além disso, eles devem processar informações pessoais de acordo com esta política e as leis de proteção de dados aplicáveis.

• Instituições Públicas Podemos transferir informações pessoais quando permitidas ou solicitadas por lei, como em resposta a uma ordem judicial ou intimação. Também podemos divulgar informações pessoais nas seguintes situações, na medida permitida pela lei aplicável:(i) a pedido de órgãos de aplicação da lei ou órgãos públicos;(ii) Acreditamos que a divulgação de informações pode ajudar a prevenir crimes, auxiliar na investigação ou proteger a segurança do usuário final em relação à segurança pública;(iii) para proteger a segurança ou a integridade de nossos sites, aplicativos e outros sistemas de tecnologia, bem como os sistemas de tecnologia dos provedores de serviços;(iv) nos permite tomar medidas para lidar com a responsabilidade legal.

Não transferimos dados para terceiros sem o seu consentimento explícito, especialmente para fins de publicidade e marketing. Suas informações pessoais só serão transmitidas se você tiver consentimento explícito ou se tivermos autoridade ou obrigação de transferência com base em regulamentos legais e/ou ordens oficiais ou judiciais. Essa situação geralmente inclui o objetivo de fornecer informações às agências de aplicação da lei, prevenir riscos de segurança ou implementar direitos de propriedade intelectual. Durante a transferência de dados, implementamos medidas técnicas, incluindo protocolos de transporte criptografados HTTPS, para garantir a segurança dos dados durante a transmissão. Usamos suas informações pessoais apenas no processo de fornecer os serviços solicitados a você. Se trabalharmos com um provedor de serviços externo no processo de serviço, esses provedores de serviços também poderão acessar os dados apenas para fins de prestação de serviços. Tomamos medidas técnicas e organizacionais para garantir a conformidade com os regulamentos de proteção de dados e exigir que nossos provedores de serviços externos cumpram os mesmos requisitos. Não vendemos seus dados pessoais, incluindo o comportamento de "venda", conforme definido pela lei da Califórnia. Também não "compartilhamos" seus dados pessoais, como definido pela lei da Califórnia.

3. Salvação de dados pessoais Os seus dados pessoais coletados por nós serão salvos em um servidor localizado em Cingapura. Essas informações e dados podem ser enviados, acessados, armazenados ou exibidos no país, região ou local em que coletamos informações e dados. Sempre excluímos seus dados pessoais imediatamente quando o objetivo de armazenamento não existe mais. Se precisarmos cumprir as obrigações legais de retenção ou registro devido às leis aplicáveis, esses dados podem continuar a ser retidos após o término do fim. Nesses casos, apagaremos seus dados pessoais assim que as obrigações legais relevantes forem encerradas. Damos grande importância à segurança da informação e estabelecemos uma equipe técnica dedicada para estabelecer sistemas e processos que atendam aos padrões técnicos de segurança de dados. Além disso, trabalhamos para impedir que seus dados pessoais sejam acessados, usados ou divulgados sem autorização por meio de várias medidas, como controle de acesso e resposta a incidentes de segurança. Mas, por favor, entenda que a tecnologia da Internet está se desenvolvendo rapidamente e existem ataques maliciosos em potencial, portanto, 100% de segurança da informação não pode ser alcançada, e alguns problemas de segurança além do nosso controle ainda podem ocorrer. Quando isso acontecer, faremos o nosso melhor para lidar com incidentes de segurança em tempo hábil. Como uma das precauções, também lembramos a segurança de suas contas e informações, como usar senhas mais complexas e substituí-las regularmente, divulgar cuidadosamente informações pessoais confidenciais e prestar atenção às configurações de permissão do dispositivo ao trocar de dispositivo. Também iremos alertá-lo sobre novos métodos de ataque de segurança e precauções por meio de notificações irregulares, portanto, preste muita atenção a essas notificações.

4. Transferências transfronteiriças de dados pessoais Você está ciente e concorda que, para lhe fornecer produtos e serviços, podemos acessar e processar dados pessoais em todo o mundo, especialmente seus dados pessoais podem ser transferidos por nós para a China continental, Cingapura e outros domínios onde nossas empresas afiliadas e parceiros de negócios conduzem. Independentemente de onde os dados pessoais foram transferidos para fora do país de origem, as partes relevantes garantirão que tais transferências de dados atendam aos requisitos das leis e regulamentos de proteção de dados aplicáveis.

5. Direitos do titular dos dados De acordo com as possíveis restrições da lei aplicável, como sujeito de dados, você tem o direito de saber, acessar, corrigir, corrigir, excluir, restringir o processamento, transferir dados, opor-se a decisões tomadas com base apenas no processamento automático e não ser discriminado pelo exercício de direitos de dados pessoais. Além disso, você pode retirar seu consentimento e se opor ao nosso tratamento de seus dados pessoais com base em nossos interesses legítimos. Você também pode registrar uma reclamação junto aos reguladores. Faremos todo o possível para garantir que você possa exercer com sucesso seus direitos de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis. Quando você precisa exercer seus direitos, podemos fazer perguntas de verificação para proteger seus dados pessoais. Se você tiver dúvidas sobre esta Política ou tiver problemas para exercer seus direitos, você pode enviar sua solicitação por escrito para o endereço de e-mail fornecido nesta Política. Reservamo-nos o direito de cobrar uma taxa razoável quando o pedido de acesso ou correção de dados é claramente infundado ou excessivamente pesado, especialmente devido à sua natureza repetitiva. Observe que os direitos sobre informações pessoais variam entre os diferentes domínios, dependendo das leis e regulamentos aplicáveis. Para obter mais informações sobre direitos específicos e tempos de resposta aplicáveis, consulte o anexo.

6. Comunicação Eletrônica Quando você se inscrever em nossas mensagens de e-mail, usaremos seu endereço de e-mail para fins de promoção até que você cancele sua assinatura. Você receberá informações sobre tópicos atuais, eventos específicos e promoções especiais por e-mail regularmente. Esses e-mails podem ser personalizados e personalizados com base nas informações que guardamos sobre você. Usamos um processo de confirmação dupla quando você se registra em uma comunicação eletrônica, assumindo que você não nos deu o consentimento por escrito. Isso significa que enviaremos o e-mail somente depois que você confirmar explicitamente que podemos ativar a função de envio de comunicações eletrônicas. Enviaremos um e-mail de notificação e solicitamos que você confirme clicando no link no e-mail que deseja receber nosso e-mail. Registamos o consentimento da comunicação eletrônica e quaisquer links que possam ser incluídos nela. Além disso, processamos os seguintes dados relacionados ao uso de comunicações eletrônicas: o programa de e-mail que você usa, o sistema operacional do navegador, o tempo de acesso e seu endereço IP simplificado. A base legal para o processamento dos seus dados é o seu consentimento. Se você não quiser receber essas informações, iremos fornecer uma maneira de cancelar a assinatura em cada boletim eletrônico e você poderá cancelar a assinatura clicando no link de cancelamento. No entanto, não é possível cancelar a assinatura de informações relacionadas aos serviços do sistema, que não são informações de promoção. Por exemplo, uma notificação enviada a você quando o serviço é suspenso devido à manutenção do sistema.

7. Proteção de dados pessoais Tomamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para impedir o acesso não autorizado, manter a precisão das informações e garantir que as informações que mantemos sejam usadas corretamente. Assim que tomarmos conhecimento da violação de informações, notificaremos você e os reguladores de acordo com o prazo e o escopo exigidos pelas leis e regulamentos aplicáveis. Configuramos uma política de controle de acesso do sistema, o acesso ao sistema segue o princípio de privilégios mínimos e os usuários só podem acessar funções e dados dentro do escopo da autorização. As informações do usuário são armazenadas no banco de dados do sistema, as permissões de consulta são gerenciadas hierarquicamente de acordo com as funções, o processo de autorização de aprovação é configurado internamente e o log de operação do funcionário será registrado. Além disso, nossos valores corporativos, padrões éticos, políticas e práticas estão comprometidos em proteger os direitos e interesses dos usuários. Em geral, nossas práticas comerciais limitam o uso e a divulgação de informações entre pessoas, processos e transações autorizadas. No entanto, não podemos nos proteger totalmente contra todos os riscos, exceto para os controles de rotina. Os dados transmitidos pela Internet ou por qualquer rede sem fio não podem garantir segurança absoluta. Portanto, embora utilizemos as medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger as informações que guardamos para você, não podemos garantir a segurança de nenhuma informação transmitida pela Internet.

8. Dados pessoais de menores Levamos a proteção de informações para menores de idade muito a sério. Não tomaremos a iniciativa de prestar serviços a menores. Se você estiver abaixo da maioridade legal e realmente precisar usar nossos produtos ou serviços de acordo com suas necessidades, incentivamos você a convidar seu tutor para ler atentamente esta Política de Privacidade e usar nossos produtos ou serviços com o consentimento do tutor, ou nos forneça seus dados pessoais. Se for possível provar que o menor nos forneceu informações pessoais sem o consentimento dos pais ou responsáveis, os pais ou responsáveis devem entrar em contato conosco para remover essas informações. Você pode enviar uma solicitação de exclusão por escrito para o endereço de e-mail indicado nesta política.

9.Cookies e tecnologias similares Esta seção explica como usamos cookies e tecnologias similares (coletivamente, “cookies”) para identificá-lo quando você usa nosso site. Esta seção explica o que são essas tecnologias, por que as usamos e seu direito de controlá-las. Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no seu dispositivo para salvar configurações e dados específicos para troca com o site através do seu dispositivo. Um cookie geralmente contém o nome de domínio para o qual o arquivo de cookie é enviado, bem como informações sobre a data de validade do cookie e um identificador alfanumérico. Usamos diferentes cookies para avaliar o desempenho do site, melhorar sua experiência de navegação, personalizar conteúdo e publicidade, analisar nosso tráfego e melhorar continuamente o serviço. Note-se que os cookies estritamente necessários colocados no site são necessários para a funcionalidade do site e não podem ser desativados em nosso sistema. Você pode desativar todos os outros cookies através das configurações do site e excluir manualmente os cookies salvos anteriormente. Você pode optar por aceitar ou recusar todos os outros cookies a qualquer momento. Se você optar por se recusar a usar esses cookies, ainda poderá usar o site, mas o site poderá não funcionar conforme o esperado e isso poderá resultar em uma experiência ruim no site. Para obter mais informações sobre cookies, consulte o nosso Aviso de cookies.

10. Atualizações desta política Podemos atualizar esta política de tempos em tempos, de acordo com as mudanças na lei, tecnologia ou desenvolvimento de negócios. Quando atualizarmos esta Política, tomaremos as medidas apropriadas para informá-lo que serão consistentes com a importância das alterações que fizemos e cumprirão os requisitos da lei aplicável, por exemplo, publicando a política revisada na plataforma Aweray. Você pode acessar diretamente a versão mais recente da Política de Privacidade a qualquer momento através do nosso site. Recomendamos que você analise regularmente quaisquer alterações nesta política.

11. Como entrar em contato conosco Designamos equipes de proteção de dados para nos apoiar em questões relacionadas à privacidade de dados e você também pode contatá-las diretamente. Nossa equipe de proteção de dados irá atendê-lo, lidar com consultas relacionadas ao nosso processamento de dados pessoais ou fornecer informações sobre outras questões de privacidade de dados. Responderemos ao seu pedido de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis do seu domínio.

Detalhes de contato da equipe de privacidade de dados · Telefone: Negócios pessoais: Ligue para 400-601-0000 (o horário de atendimento é de segunda a sábado, das 9:00 às 18:00) Negócios e Negócios Corporativos: Ligue para 400-008-5211 (o horário de atendimento é de segunda a sábado, das 9:00 às 18:00) · E-mail: contactus@aweray.com

Se você acredita que a maneira como processamos suas informações pessoais não está em conformidade com esta política ou com os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, você tem o direito de registrar uma reclamação junto a uma autoridade reguladora.

Anexo: Termos adicionais para um domínio específico

1. União Europeia

1.1 Identificação No contexto da nossa prestação de serviços na Europa, estamos sujeitos ao Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR). Sob o GDPR, constituímos um "controlador de dados".

1.2 Direitos do titular dos dados (1) Acesso: Você tem o direito de obter uma confirmação de nós sobre se seus dados pessoais estão sendo processados; você também pode solicitar uma cópia de suas informações pessoais que está sendo processada. (2) Direito de correção: Você tem o direito de solicitar a correção de dados pessoais imprecisos ou incompletos sem demora. (3) direito de excluir ("direito de ser esquecido"): Você tem o direito de nos pedir para excluir dados pessoais se: • Os dados pessoais não são mais necessários para a coleta ou outros fins de processamento; • Quando você retirar o consentimento em que o processamento é baseado e não há outra base legal para apoiar o processamento; • Quando você se opõe ao tratamento e não há outra razão legal para apoiar o tratamento; • Quando os dados pessoais são processados ilegalmente; • Os dados pessoais devem ser excluídos para cumprir as obrigações legais aplicáveis aos controladores de dados na legislação da UE ou dos Estados-Membros; • Os dados pessoais são coletados durante a prestação de serviços sociais de informação a crianças menores de 14 anos. (4) Restringir o direito de processamento: Você tem o direito de restringir o processamento de seus dados pessoais quando ocorrer uma das seguintes situações: • Quando houver uma disputa sobre a precisão dos dados pessoais, você tem o direito de solicitar que verificemos a precisão dos dados pessoais dentro de um determinado período de tempo; • Quando o processamento é ilegal e você se opõe à exclusão de dados pessoais e solicita restrições ao seu uso; • Quando não precisamos mais de dados pessoais para fins de processamento, mas você precisa desses dados para facilitar o estabelecimento, o exercício ou a defesa de reivindicações legais; • Quando você se opõe ao tratamento, quando verificamos se nossas razões legítimas têm precedência sobre suas razões. (5) Direitos de portabilidade de dados: Você tem o direito de receber seus dados pessoais em um formato estruturado, comumente usado e legível por máquina, e tem o direito de transmitir esses dados a outro controlador nas seguintes circunstâncias:(a) o processamento é baseado em consentimento; e (b) o processamento é realizado por meios automatizados. (6) Direito de oposição: Você tem o direito de se opor ao processamento de dados por motivos específicos, incluindo:(a) processamento baseado em interesses legítimos;(b) processamento baseado em interesse público ou poder oficial;(c) Quando os dados pessoais são usados para marketing direto, você pode se opor a qualquer momento;(d) processamento para fins científicos, históricos ou estatísticos, a menos que envolva interesse público. (7) O direito de não estar vinculado a decisões automatizadas (incluindo retratos): Você tem o direito de não estar vinculado a decisões baseadas apenas no processamento automatizado, especialmente quando essa decisão tem consequências legais ou tem um impacto significativo no titular dos dados. (8) Direito de reclamação: Você tem o direito de registrar uma reclamação junto à autoridade reguladora se acreditar que o tratamento de seus dados pessoais não está em conformidade com esta política ou com os regulamentos aplicáveis de proteção de dados.

Responderemos à sua solicitação dentro de um mês ou em dois meses, se a solicitação for complicada ou você tiver feito várias solicitações.

2. EUA

2.1 Identificação Esta seção visa informar os consumidores da Califórnia sobre seus direitos sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA) e a Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia (CPRA). Como oferecemos uma forma uniforme de serviço, esta seção também se aplica a clientes em outras partes dos EUA. De acordo com a CCPA e a CPRA, constituímos uma "empresa".

2.2 Direitos do titular dos dados De acordo com a CCPA e a CPRA, os consumidores da Califórnia têm o direito de saber, acessar, corrigir e excluir suas informações pessoais. Os consumidores da Califórnia também têm o direito de optar por não vender ou compartilhar suas informações pessoais por empresas e têm o direito de não discriminar no exercício dos direitos de privacidade da Califórnia. Não vendemos ou compartilhamos informações pessoais dos consumidores da Califórnia (conforme definido pela lei da Califórnia) e não discriminamos os consumidores por solicitações de direitos de privacidade. Além disso, não usamos ou divulgamos informações pessoais confidenciais, portanto, os usuários não precisam exercer direitos restritos de acordo com a lei da Califórnia. Responderemos às solicitações dos consumidores em até 45 dias.

2.3 Rastreamento proibido (Do Not Track,DNT) Não rastreamos continuamente nossos clientes em sites de terceiros para fornecer publicidade direcionada e, portanto, não respondemos a sinais "Não rastrear" (Do Not Track,DNT).

3. Coreia do Sul

3.1 Identificação No contexto da prestação de serviços na Coreia do Sul, estamos sujeitos à Lei de Proteção de Informações Pessoais (PIPA). De acordo com o PIPA, formamos "controladores"

3.2 Direitos do titular dos dados (1) Direito de saber: Você tem o direito de obter informações detalhadas sobre o processamento de suas informações pessoais. (2) Acesso: Você pode solicitar acesso às suas informações pessoais. (3) Porabilidade de dados: Você também pode solicitar uma cópia de suas informações pessoais e solicitar sua transferência. Você pode solicitar que as informações sejam transferidas para você ou para uma instituição especializada na gestão de informações pessoais. O pedido de transferência pode ser revertido. (4) Correção e direito de remoção: Você pode solicitar a correção ou exclusão de suas informações pessoais. No entanto, a exclusão não é permitida se as informações pessoais forem coletadas de acordo com a lei e os regulamentos. (5) Suspensão do direito de processamento: Você pode nos solicitar a suspensão do processamento de suas informações pessoais, e você também tem o direito de retirar seu consentimento. (6) Contra o poder de decisão automatizado: Se o processamento de suas informações pessoais por meio de sistemas totalmente automatizados (incluindo inteligência artificial) tiver um impacto significativo em seus direitos ou obrigações, você tem o direito de se opor a decisões relevantes. Além disso, você pode nos pedir para explicar as decisões automatizadas que já foram tomadas. (7) Direito de compensação: Se você sofrer danos por nossa violação desta lei, você tem o direito de nos indenizar por tais danos

4. Cingapura

4.1 Identificação No contexto da prestação de serviços em Cingapura, estamos sujeitos à Lei de Proteção de Dados Pessoais (PDPA) de 2012. De acordo com o PDPA, formamos "instituições".

4.2 Medidas tomadas para garantir a precisão Para garantir a precisão das informações pessoais que coletamos e mantemos, você concorda em não enviar informações imprecisas ou enganosas para nós e concorda em nos notificar se as informações forem imprecisas ou alteradas. Reservamo-nos o direito a uma decisão totalmente autônoma de solicitar mais documentos para verificar qualquer informação que você fornecer.

4.3 Direitos do titular dos dados (1) Acesso: Você tem o direito de saber sobre suas informações pessoais que mantemos e sobre o uso e divulgação dessas informações nos 12 meses anteriores à sua solicitação de acesso. Nós responderemos ao seu pedido de acesso o mais rápido possível de forma razoável (as soon as reasonably possible). (2) Direito de correção: Você tem o direito de corrigir imprecisões em suas informações pessoais e complementar informações pessoais incompletas. Responderemos ao seu pedido de correção o mais rápido possível.

5. Indonésia

5.1 Identificação No contexto da prestação de serviços na Indonésia, estamos sujeitos à Lei de Proteção de Dados Pessoais da Indonésia n ° 27 2022 (PDPL). De acordo com o PDPL, formamos "controladores".

5.2 Direitos do titular dos dados (1) Direito de saber: Você tem o direito de solicitar informações sobre o propósito do processamento e nossa responsabilidade. (2) Direitos de Suplementação e Correção: Você tem o direito de solicitar informações pessoais imprecisas ou corrigir erros. (3) Acesso e acesso à cópia: Você tem o direito de acessar suas informações pessoais e obter uma cópia delas. (4) Direito de remoção: Você tem o direito de solicitar a rescisão do processamento, exclusão e/ou destruição de suas informações pessoais. (5) Remoção do direito de consentimento: Você tem o direito de retirar o consentimento para o processamento de suas informações pessoais. (6) Contra o poder de decisão automatizado: Você tem o direito de se opor a decisões tomadas com base apenas no processamento automatizado. (7) Atrasar ou restringir o direito de processamento: Você tem o direito de atrasar ou restringir o processamento de suas informações pessoais com base na finalidade do processamento de informações pessoais. (8) Direitos de reclamação e reclamação: Você tem o direito de entrar com uma ação judicial contra violações no processamento de suas informações pessoais e obter uma compensação de acordo com as leis e regulamentos relevantes. (9) Portividade de dados: Você tem o direito de obter e/ou usar suas informações pessoais de nós em um formato estruturado, comumente usado e legível por máquina. Você também tem o direito de transferir suas informações pessoais para outros controladores de dados, desde que o sistema usado possa se comunicar com segurança.

6. Vietnã

6.1 Identificação No contexto da prestação de serviços no Vietnã, estamos sujeitos ao Decreto n. ° 13/2023/ND-CP do Vietnã (Decreto sobre a Proteção de Dados Pessoais, PDPD). De acordo com o PDPD, formamos "controladores".

6.2 Direitos do titular dos dados (1) Direito de saber: Você tem o direito de saber sobre o processamento de suas informações pessoais. (2) Direito de decidir (consentimento e direito de retirar consentimento): Você tem o direito de concordar ou retirar o consentimento para o processamento de informações pessoais. (3) Acesso: Você tem o direito de acessar informações pessoais para ver, modificar ou solicitar correções. (4) direito de exclusão: Você tem o direito de excluir ou solicitar a exclusão de informações pessoais. (5) Direito de processamento restrito: Você tem o direito de restringir o processamento de suas informações pessoais. Vamos impor restrições ao processamento de informações pessoais dentro de 72 horas após o recebimento da sua solicitação. (6) O direito de transportar dados: Você tem o direito de solicitar que lhe forneçam suas informações pessoais. (7) Oposição ao direito de processamento: Você tem o direito de se opor ao processamento de suas informações pessoais para impedir ou limitar a divulgação de informações pessoais ou para fins de publicidade e marketing. Nós responderemos dentro de 72 horas após o recebimento do seu pedido. (8) Direitos de reclamação, denúncia e litígio: Você tem o direito de registrar reclamações, relatar e entrar com ações judiciais de acordo com a lei. (9) direito de compensação por danos: quando os regulamentos de proteção de informações pessoais são violados e causam danos ao titular dos dados, você tem o direito de exigir compensação de acordo com a lei. (10) O direito de se proteger: Você tem o direito de exercer o direito de se proteger ou solicitar às autoridades e organizações competentes que tomem medidas para proteger seus direitos civis.

7. Tailândia

7.1 Identificação No contexto da prestação de serviços na Tailândia, estamos sujeitos à Lei de Proteção de Dados Pessoais da Tailândia (calendário budista 2562, ou seja, 2019, PDPA). De acordo com o PDPA, formamos "controladores".

7.2 Direitos do titular dos dados (1) Retirada do direito de consentimento: Você pode retirar o consentimento a qualquer momento. (2) Acesso e acesso à cópia: Você tem o direito de acessar as informações pessoais que processamos e obter uma cópia das informações pessoais. (3) Direito de receber e transferir: Você tem o direito de obter informações pessoais de nós e nos pedir para enviar ou transferir suas informações pessoais para outro controlador. (4) Direito de oposição: Você pode se opor à nossa coleta, uso e divulgação de informações pessoais a qualquer momento em circunstâncias específicas. (5) O direito de excluir, destruir e anonimizar: Você tem o direito de nos pedir para excluir, destruir ou anonimizar informações pessoais em circunstâncias específicas. (6) Restringir o direito de processamento: Você tem o direito de restringir nosso tratamento de suas informações pessoais. (7) Correções e direitos suplementares: Você tem o direito de exigir que as informações pessoais que possuímos sejam precisas, atualizadas, completas e não enganosas. (8) Direito de reclamação: Você tem o direito de registrar uma reclamação sobre o tratamento ilegal de informações pessoais por nós ou outros processadores.

Para solicitações que exerçam o direito de acesso e acesso à cópia, fornecemos uma resposta sem demora após o recebimento da solicitação e não mais que 30 dias no máximo. Para o pedido de exercício do direito de oposição, a oposição terá efeito imediato.

8. Malásia

8.1 Identificação No contexto da prestação de serviços na Malásia, estamos sujeitos à Lei de Proteção de Dados Pessoais da Malásia (PDPA) de 2010. De acordo com o PDPA, formamos "controladores".

8.2 Direitos do titular dos dados (1) Direito de saber, acesso e acesso à cópia: Você tem o direito de saber se suas informações pessoais estão sendo processadas. Você pode enviar uma solicitação por escrito para acessar suas informações pessoais. (2) Direito de correção: Você pode solicitar a correção de informações pessoais imprecisas, incompletas, enganosas ou desatualizadas. (3) Porabilidade de dados (em vigor a partir de 1 ° de junho de 2025): Você tem o direito de solicitar por escrito que transmitiremos diretamente suas informações pessoais em formato eletrônico para outro controlador de dados designado. (4) Retirada do direito de consentimento: Você pode retirar o consentimento por escrito para o processamento de informações pessoais. (5) Limitar o direito ao tratamento que pode causar danos ou sofrimento: exceto em circunstâncias especiais, se o processamento de informações pessoais ou o tratamento de informações pessoais para um propósito específico ou de uma maneira específica for ou pode causar danos significativos ou sofrimento significativo a você ou a outras pessoas, e esse dano ou sofrimento não é justificado, A qualquer momento, por escrito, você pode solicitar que interrompamos ou evitemos o início do processamento de informações pessoais para esse propósito específico ou dessa maneira específica dentro de um prazo razoável. (6) Oposição ao direito de processamento para fins de marketing direto: Você pode solicitar por escrito que paremos de usar suas informações pessoais para marketing direto.

(A versão chinesa é apenas para referência, e a versão final prevalecerá)